23 Pablo Nerudan runoja, jotka kiehtovat sinua

Maaliskuu 30, 2024

Ricardo Eliécer Neftalí Reyes Basoalto, tunnetaan paremmin nimellä Pablo Neruda , oli runoilija, joka syntyi 12. heinäkuuta 1904 Parralissa (Chilessä) ja kuoli 23. syyskuuta 1973 syistä, joita ei ole vielä selvitetty, mutta joka näyttää olevan myrkytetty.

Nerudan runollinen lahjakkuus on kiistaton . Vuonna 1971 hän sai Nobel-palkinnon kirjallisuudesta ja on ihailtu ja tunnustettu hänen suuresta työstään.

23 runoa Pablo Neruda

Hyvin nuoresta ajasta hän jo selvitti suurta lahjakkuuttaan ja kiinnostustaan runouteen ja kirjallisuuteen. 13-vuotiaana hän työskenteli jo paikallisessa sanomalehdessä kirjoituksina. Hän on yksi tunnetuimmista espanjankielisistä runoilijoista ja hänen elämänsä aikana hän jätti paljon runoja, jotka välittävät syviä tunteita ja tunteita.

Tässä artikkelissa olemme keränneet 23 runoa Pablo Nerudasta, jotta voit nauttia niistä .

1. Sonnet 22

Kuinka monta kertaa, rakkaus, rakastin sinua näkemästäsi ja ehkä ilman muistia,

tunnistamatta ulkoasua, katsomatta sinua, centaury,

vastakkaisilla alueilla, palava keskipäivä:

Olit vain viljan aromi, jota rakastan.

Ehkäpä minä näin sinut, piti sinua kulkemassa kupin nostamista

Angolassa kesäkuun kuun valossa,

tai olitko kitaran vyötärö

että pelasin pimeässä ja se kuulosti kuin meri mittasuhteilta.

Rakastin sinua ilman tietääkseni, ja etsin muistosi.

Tyhjiin taloksi tulin lyhtyä varastamaan muotokuvasi.

Mutta jo tiesin, miltä se oli. yhtäkkiä

kun olit kanssasi, kosketin sinua ja elämäni pysähtyi:

silmiesi edessä olit, hallitsi minua ja kuningattaret.

Kuten tuli metsässä, tuli on sinun valtakuntasi.

Runo, joka käsittelee rakkauden muistoa, rakkaus, joka ei ehkä ole palkan . Voit jatkaa rakkautta huolimatta ajasta ja etäisyydestä. Voit rakastua näkemäsi vain muistoilla ja toivolla. Se on sydämen vahvuus.

2. Runo 1

Nainen ruumiin, valkoiset kukkulat, valkoiset reidet,

Näytät siltä kuin maailma asenteessasi antautumisesta.

Oma villieläimen ruumis heikentää sinua

ja se tekee pojasta hypätä maan syvyyksistä.

Olin aivan kuin tunneli. Linnut pakenivat minulta,

ja minua yöllä tuli voimakas hyökkäys.

Jotta selviytyisin, olen väärennetty sinä kuin ase,

niinkuin nuoli jousiini, niinkuin kivi minun rintani.

Mutta koston hetki putoaa, ja minä rakastan sinua.

Iho, sammal, innokas ja kiinteä maito.

Ah rintalastat! Ah poissaolon silmät!

Ah, ruusut pubeista! Ah hidas ja surullinen ääni!

Naisen ruumiini, minä pysyn armossa.

Minun jano, kaipuuni rajaton, epävarman polun!

Tummat kanavat, joissa ikuinen jano jatkuu,

ja väsymys jatkuu ja ääretön kipu.

Pablo Nerudan runo on kirjassa "Kaksikymmentä rakkautta ja epätoivon laulua". Teksti, joka paljastaa kapinallinen Neruda, hänen murrosvaiheessaan. Tätä kirjaa pidetään kivuliaana, koska Neruda kärsii rakkaudesta ja kaipaa sitä .

Tämä runo runous koskee erityisesti seksuaalisuutta ja naisen ruumista. Vaikka hän elää, hän ei omista sitä. Häviäminen naisen ruumiissa voi olla sekä fyysinen että hengellinen kokemus. Neruda on toivomuksensa mukaan, että nainen ja ahdistus olla olematta hänen kanssaan.

3. Jos unohdat minut

Haluan sinun tietävän yhden asian.

Tiedät kuinka tämä on:

Jos katson kristallikuu, punainen haara

hiljaisesta syksystä ikkunassani,

jos kosketan tulipalon tuntuvaa tuhkaa

tai puun rypistynyt runko,

kaikki tuo minut sinulle, ikään kuin kaikki, mitä on olemassa,

aromit, kevyt, metallit, olivat pieniä veneitä, jotka purjehtivat

sinun saaristasi, jotka odottavat minua.

Nyt, jos vähitellen lopetat rakastan minua

Lopetan rakastan sinua vähitellen.

Jos yhtäkkiä unohdat minua, älä etsi minua,

että minä olen unohtanut sinut.

Jos pidät kauan ja hullu

lippujen tuuli, joka kulkee elämän läpi

ja päätät jättää minut rannalle

sydämestä, jolla minulla on juuret,

että tuona päivänä,

tuolloin nostaisin aseeni

ja minun juurini menevät etsimään toista maata.

Mutta jos jokainen päivä,

joka tunti sinusta tuntuu olevanne tarkoitettu minulle

implacable sweetness.

Jos jokainen päivä nousee

kukka huulillesi etsimään minua,

Oi rakkaani,

minussa kaikki palo toistuu,

minussa ei ole mitään sammunut tai unohdettu,

rakkauteni ravitsee rakkautesi, rakas,

ja niin kauan kuin asut, se on käsiisi

jättämättä minun.

Joskus huomaat, että henkilö, joka kääntää sydämesi, tuo esiin tunteita, joita luulit tuntemattomaksi. Elämäsi muuttuu kokonaan, ja elämäsi muuttuu sen ihmisen elämään, jota rakastat hullun kanssa , todellisen hulluuden kanssa. Tiedät, että jos kyseinen henkilö tulee takaisin, tunnet samalla uudelleen, mutta se ei ole sellainen, ja sinun on hyväksyttävä se.

4. Runo 12

Sydämeni tarpeeksi rintakehäsi,

siivet riittivät vapaudestasi.

Minun suustani saavuttaa taivaan

mitä nukkunut sielusi.

Se on teissä joka päivä illuusio.

Tulet kasteeksi koralleille.

Haitat horisonttia poissaolonne.

Aina pysyvästi lennossa.

Sanoin, että lauloit tuulessa

kuten mäntyjä ja mastoja.

Koska ne ovat korkeita ja hiljaisia.

Ja yhtäkkiä surullinen, kuin matkaa.

Kodikas kuin vanha tie.

Sinulla on kaikuja ja nostalgisia ääniä.

Heräsin ja joskus he muuttavat

ja linnut, jotka nukkuvat sinun sielossasi, pakenevat.

Nämä jakeet kuuluvat tekijän työhön "Kaksikymmentä rakkautta ja epätoivoista laulua", joka julkaistiin vuonna 1924. Teema, johon tämä runo pyörii, on ihmisen olemattomuus . Tarina sijaitsee Chilen merellä, koska kirjailija vietti suuren osan elämästään aaltojen, mastojen ja tuulen viereen.

5. Runo 4

Se on myrsky täyttynyt aamu

kesällä.

Koska valkoiset hyvästit nenäliinat matkustavat pilviä,

tuuli ravistelee heitä matkustamalla.

Tuulen lukematon sydän

voittaa yli hiljaisuuden rakkaudessa.

Puhuttamalla puita, orkesteria ja jumalallista,

kuten kielen täynnä sotia ja lauluja.

Tuuli kuljettaa nopeasti varkauslehtipelissä

ja siirtää lintujen lyöntiä.

Tuuli, joka lyö se alas aaltoon ilman vaahtoa

ja aine ilman painoa, ja taipuvaiset tulipalot.

Se rikkoo ja tunkeutuu kissojen määrän

taistelivat kesän tuulen ovella.

Kirjoittaja korostaa kesäympäristöä, jossa tuuli on tärkeä tekijä, sillä tämä varmasti vaikuttaa mielialaan, joka antaa rauhaa ja hiljaisuutta. Silmiinpistävyys on kuitenkin ensimmäinen jake, joka keskeyttää myrskyn keskellä kesää. Tarkoitan, hetkellinen erottaminen , varmasti jonkun kanssa, jolla on ollut hyviä ja huonoja hetkiä.

6. Rakkaus

Nainen, olisin ollut sinun poikasi juomisesta

maito rituista keväänä,

katselemassa sinua ja tunne minun puolellani ja ottaa sinut

kultaisessa naurussa ja kristallijuomassa.

Tunne teitä suonissani, kuten Jumala joessa

ja rakastan sinua surkeissa pöly- ja kalkin luissa,

koska sinun olemuksesi kulkee ilman murhetta vieressäni

ja tuli ulos huoneesta - puhdasta kaikesta pahasta.

Kuinka minä tiedän, miten rakastan sinua, nainen, kuinka minä tiedän?

rakastan sinua, rakastat sellaista kuin kukaan ei koskaan tiennyt!

Kuole ja silti rakastan sinua enemmän.

Ja vielä rakastan sinua yhä enemmän.

Tämä runo on noin rakkauden olemattomuus, kuinka vahva ja syvä tunne voi olla . Jälleen, täyttämättömän rakkauden, jossa tekijä haluaa kaikella voimallaan kadota ihmisen kehossa ja sielussa, joka on muuttanut elämänsä kokonaan

7. Runo 7

Sydämeni tarpeeksi rintakehäsi,

siivet riittivät vapaudestasi.

Minun suustani saavuttaa taivaan

mitä nukkunut sielusi.

Se on teissä joka päivä illuusio.

Tulet kasteeksi koralleille.

Haitat horisonttia poissaolonne.

Aina pysyvästi lennossa.

Sanoin, että lauloit tuulessa

kuten mäntyjä ja mastoja.

Tämä runu kuuluu kirjaan "20 rakkautta ja epätoivoista laulua". Teksti koskee sellaisen naisen läsnäoloa, joka poistuman jälkeen pysyy ikuisesti elossa muistissa. Se on kirjoitettu toivossa huolimatta surullisista ajatuksista joutumasta poissa.

8. Sata rakkauden sonnetit

Naked olet yhtä yksinkertainen kuin yksi kätesi:

Sileä, maanpäällinen, minimaalinen, pyöreä, läpinäkyvä.

Sinulla on kuun linjat, omenat.

Naked olet ohut kuin alastomainen vehnä.

Naked olet sinä kuin yön Kuubassa:

Sinulla on viiniköynnöksiä ja tähtiä hiuksissasi.

Naked olet pyöreä ja keltainen

kuten kesä kultaisessa kirkossa.

Naked olet yhtä pieni kuin yksi kynsi:

käyrä, hienovarainen, vaalea, kunnes päivä syntyy

ja pääset maailman metrolle

kuten pitkällä tunnelmalla puvut ja työpaikat:

selkeytesi on sammunut, leningit, defoliates

ja taas se on taas alastomainen käsi.

Muutama hieno jake, joka he ovat kiinni naisen naisen kauneudesta . Se tarttuu sinuun puhtaimmassa läheisyydessä, jossa muistisi kulkee kehon läpi. Jokaisessa sanassa hän kuvailee hienosti ominaisen henkilön, jota hän rakastaa, jossa jokainen jake ilmaisee tunteitaan ja ajatuksiaan siitä.

9. Sydämeni oli elävä ja samea siipi ...

Sydämeni oli elävä ja samea siipi ...

pelottava siipi täynnä valoa ja kaipua.

Se oli keväällä yli vihreät kentät.

Sininen oli korkeus ja maa oli smaragdi.

Hän - se joka rakasti minua - kuoli keväällä.

Muistan vielä hänen kyyhkysen silmänsä unettomuuteen.

Hän - se joka rakasti minua - sulki silmänsä ... myöhään.

Kenttä ilta, sininen. Iltapäivä siipien ja lentojen jälkeen.

Hän - se joka rakasti minua - kuoli keväällä ...

ja hän otti kevään taivaaseen.

Neruda antaa meille mahdollisuuden nauttia tästä kappaleesta, jossa kirjailija kertoo sen rakastetun naisen muistista. Se on sielun vahvuus, joka tunkeutuu sekunnin ajattelusta. Vaikka hän puhuu siitä, että rakkaus on kuollut, hän on edelleen elossa ensimmäisenä päivänä .

10. Ystävä, älä kuole

Ystävä, älä kuole

Kuuntele minua nämä sanat, jotka tulevat palamaan,

ja että kukaan ei sanoisi, jos en sano niitä.

Ystävä, älä kuole

Minä odotan teitä tähtitaivasta.

Hän, joka odottaa sinua verisen auringonlaskun alla.

Katson hedelmiä pudota pimeässä maapallossa.

Tarkoitan kasveja kasveja tanssin yrttejä.

Yöllä ruusujen paksuiseen tuoksuun,

kun valtavien varjojen kierros tanssii.

Eteläisen taivaan alla, joka odottaa sinua milloin

iltapäivän ilma kuin suu suutelee.

Ystävä, älä kuole

Minä leikasin kapinalliset seppeleet

viidakon sänkyyn tuoksuva aurinko ja viidakko.

Se, joka toi keltaisia hyasintteja käsiinsä.

Ja revitty ruusut. Ja verisiä unikoita.

Se, joka ylitti käsivartensa odottamaan sinua, nyt.

Se, joka rikkoi kaaria. Se, joka taittui nuoliaan.

Minä pysyn rypäleiden maun huulillani.

Päivitetyt klusterit. Punainen pure.

Se, joka kutsuu sinut itäiseltä tasangolta.

Minä olen se, joka haluaa sinut rakkauden aikana.

Iltapäivän ilma siirtää korkeita oksia.

Drunk, sydämeni. Jumalan alla, heilahtelee.

Valloittumaton joki puhkeaa itkuun ja joskus

hänen äänensä tulee ohut ja muuttuu puhtaaksi ja vapisevaksi.

Vesi sinisen valitus herättää illalla.

Ystävä, älä kuole!

Minä odotan teitä tähtitaivasta,

kultaisista rannoista, vaaleiden aikakausien aikaan.

Se, joka leikasi hyasinttiä sängyllesi ja ruusuja.

Yrttien keskuudessa olen minä, joka odottaa sinua!

Yksi Pablo Nerudan surullisimmista runoista, ystävästä, joka taistelee elämäänsä ja ei voi selviytyä. Kappale, joka pääsee sydämeen ja epäilemättä jättämättä.

11. Olet jano sinulle.

Jano sinulle kiusaa nälkäisiä öitä.

Vilkas punainen käsi, joka nousee elämäänsä.

Juodaan jano, hullu jano, jano viidakon kuivuudesta.

Jano polttaa metalli, jano ahneille juurille ...

Siksi olet jano ja mitä sen on täytettävä.

Kuinka voin rakastaa sinua, jos minun täytyy rakastaa sinua?

Jos se on tie miten leikata sitä, miten.

Ikään kuin luut olisivat janoisia luusi.

Jano sinulle, hirvittävä ja suloinen garland.

Jano sinulle, että yöllä puree minua kuin koira.

Silmät ovat janoisia, mitä silmäsi ovat?

Suu on jano, mitkä ovat sinun suukkoja.

Sielu on tulessa niiltä hiileiltä, jotka rakastavat sinua.

Runko elää tulta, joka on poltettava kehosi.

Janoista Ääretön jano Ole jano janoanne

Ja siinä se tuhoutuu itseensä kuin tulipalossa oleva vesi

12. Rakastan sinua täällä ...

Rakastan sinua täällä

Pimeässä mäntyssä tuuli paljastuu.

Kuu loistaa pilaantuvilla vesillä.

He kulkevat samana päivänä jahtaavat toisiaan.

Sumu laskeutuu tanssiluvuissa.

Hopea lokki roikkuu auringonlaskusta.

Joskus kynttilä. Korkea, pitkä tähti.

Tai laivan musta risti.

Yksin.

Joskus herään, ja sieluni on myös märkä.

Se kuulostaa kaukaiselta mereltä.

Tämä on satama.

Rakastan sinua täällä

Täällä rakastan sinua ja turhaan horisontti piilottaa sinut.

Olen edelleen rakastan sinua näiden kylmien asioiden joukossa.

Joskus suutani menevät näille vakaville aluksille,

Ne kulkevat meren rannalla, jossa ne eivät pääse.

Olen jo unohtanut, kuten nämä vanhat ankkurit.

Jouset ovat surullisempia, kun iltapäivä päättyy.

Elämäni on hyödytön nälkä.

Rakastan mitä minulla ei ole. Olet niin kaukainen.

Oma tylsistykseni kamppailee hitaan hämärän kanssa.

Mutta yö saapuu ja alkaa laulaa minulle.

Kuun kiertää nukkumisvalotusta.

Suurimmat tähdet katsovat minua silmäsi kanssa.

Ja kun rakastan sinua, mäntyjä tuulessa,

He haluavat laulaa nimesi lankaarkeilla.

Rakkaus on yksi kauneimmista kokemuksista, joita ihminen voi tuntea, koska Se tulvelee voimakkaasti tunteita päivällä ja ihmisen tunteita . Rakkaus, mutta kun se lähtee, se pysyy rikkaan sielun muistiossa. Pyydä uudestaan ja uudestaan suutele ne huulet uudelleen.

13. Älä syytä ketään

Älä koskaan valittaa kenestäkään,

koska pohjimmiltaan olette tehneet

mitä halusit elämässäsi.

Hyväksy vaikeus rakentaa itsesi

sama ja rohkeutta korjata sinut.

Todellisen ihmisen voitto syntyy

hänen virheensä tuhka.

Älä koskaan valittaa yksinäisyydestänne tai onneasi,

Käsittele sitä rohkeasti ja hyväksy se.

Yksi tai useampi tapa on seurausta

sinun tekosi ja todistaa, että olet aina

sinun täytyy voittaa ..

Älä ole katkera oman epäonnistumisen tai

lähetä se toiseen, hyväksy nyt tai

Voit edelleen perustella itseäsi lapsena.

Muista, että mikä tahansa aika on

hyvä aloittaa ja ettei kukaan ole

niin kauheaa luopua.

Älkää unohtako läsnäolosi syytä

se on menneisyytesi sekä syy sinun

tulevaisuus on sinun nykyinen.

Opi rohkeasta, vahvoista,

joka ei hyväksy tilanteita,

joka elää huolimatta kaikesta,

mieti vähemmän ongelmia

ja enemmän työhösi ja ongelmasi

ellei niitä poisteta, he kuolevat.

Opi syntymään kipusta ja olla

isompi kuin suurin este,

katsokaa itseäsi peiliin

ja sinä olet vapaa ja vahva ja lopetat olemisen

nukke olosuhteista, koska sinä

Olet sinun kohtalo

Nouse ylös ja katso aurinkoa aamulla

ja hengittää aamun valo.

Olet osa elämäsi voimaa,

Nyt herätä, taistella, käydä,

päättää ja voit voittaa elämässäsi;

koskaan ajatella onnea,

koska onnea:

tekosyynä epäonnistumisista ...

Vaikka suurin osa Nerudan runoista on rakkaudesta, se viittaa syyllisyydestä. Viesti on selvä: älä syytä ketään, katsokaa itseäsi ja mene ulos . Aina pään ollessa korkea.

14. Meri

Tarvitsen merta, koska se opettaa minulle:

En tiedä, opettelenko musiikkia tai omantuntua:

En tiedä, onko se yksin vai onko syvä

tai vain hermostuttaa ääniä tai häikäisevää

Kalojen ja alusten oletus.

Tosiasia on, että vaikka nukunkin

jotenkin magneettinen ympyrä

yliopistossa on turvonnut.

Se ei ole vain murskattuja kuoria

ikään kuin jotain vapiseva planeetta

osallistuu asteittain kuolemaan,

ei, fragmentista, jonka rakentaa päivä,

suolan suolasta stalaktti

ja lusikallinen valtava jumala.

Mitä hän opetti minulle ennen kuin pidät sen! Se on ilmaa,

jatkuvaa tuulta, vettä ja hiekkaa.

Nuorelle miehelle näyttää vähän

että täällä hän tuli asumaan metsäpalojensa kanssa,

ja silti pulssi, joka nousi

ja meni alas kauhuunsa,

kylmän sininen, joka röyhti,

tähtien murtaminen,

aallon tarjouskilpailu

tuhlaa lunta vaahdolla,

silti voima, siellä, päättäväisesti

kuten syvän kiven valtaistuin,

hän korvasi huoneen, jossa he kasvoivat

itsepäinen surua, pilaantumista unohduksiin,

ja muutin olemassaoloni äkillisesti:

Annoin tarttumani puhtaaseen liikkeeseen.

Meri oli aina osa Valparaíossa asuvien Nerudan elämää , joka sijaitsee Chilen rannikolla. Siellä hän löysi monta kertaa inspiraatiota kirjoittaa. Näissä jakeissa on mahdollista havaita rakkautta hajuen, värin ja aallon liikkeen sekä kaiken tämän paratiisin ympäröimänä.

15. Älä ole kaukana minusta

Älä ole kaukana minusta vain yksi päivä, sillä miten,

koska en tiedä miten kertoa teille, päivä on pitkä,

ja odotan, että pidät asemista

kun junat nukahtivat jonnekin.

Älä lähde tunnin ajaksi, koska silloin

tuossa tunnissa heräämisen sumuista tulee yhteen

ja ehkä kaikki savu, joka etsii taloa

tule tappamaan jopa menettänyt sydänni.

Voi, että siluetti ei ole rikki hiekassa,

Voi, äläkä anna silmäluomet lentää poissa ollessa:

Älä lähde hetkeksi, rakastettu,

sillä tuossa minuutissa olet mennyt tähän mennessä

että minä ylitän koko maan pyytämällä

jos palaat tai jos annat minun kuolla.

Tämä runo liittyy haluun olla sen naisen kanssa, jolle tuntuu syvä ja voimakas tunne, ja sen seurauksena tarve ilmaista se , jotta voit yhdistää kehosi.

16. Voin kirjoittaa surullisimmat jakeet tänä iltana ...

Voin kirjoittaa surullisimmat jakeet tänä iltana.

Kirjoita esimerkiksi: "Yö on tähtikirkas,

ja ne kauhuivat, siniset, tähdet, etäisyydellä ».

Yötuuli pyörii taivaalla ja laulaa.

Voin kirjoittaa surullisimmat jakeet tänä iltana.

Rakastin häntä, ja joskus hän rakasti minua.

Tällaisina iltoina pidin häntä sylissäni.

Suutelin häntä niin monta kertaa äärettömän taivaan alla.

Hän rakasti minua, joskus rakastin häntä myös.

Kuinka ei olisi rakastanut hänen suuria kiinteitä silmiä.

Runo, joka tekee selväksi surkean surun siitä, ettei hän voi olla rakastetun kanssa. Haluamatta ja olemattomasta, haluamatta ja olemattomasta , unta ja heräämistä varten. Unelma, joka vie paljon aikaa ja ajattelua.

17. Katsokaa itseäsi

Tänään tanssin Paoloon intohimoa ruumiissani

ja humalassa iloiselta unel- ta sydämeni huojuu:

Tänään tunnen ilon olevan vapaa ja oleminen yksin

kuten ääretöntä päivänkakkaraa:

oh nainen-lihaa ja unta-tule ja rakasta minua vähän,

tule tyhjentämään aurinkolaseja minun tapaanni:

että minun keltaisella veneellä hullu rinnat vapisevat

ja humalassa nuoresta, joka on kaunein viini.

Se on kaunis, koska juomme sitä

näissä vapaana olevissa aluksissa meidän olemuksessamme

jotka kieltävät meidät nautinnosta, jotta nautimme siitä.

Voimme juoda. Älä koskaan lopeta juomista.

Ei koskaan, nainen, valonsäde, valkoisen massan poma,

Suavices on kulutuspinta, joka ei tee kärsimystä.

Istutetaan tasainen ennen kynnystä.

Elämä on ensimmäinen, niin se on kuolemaa.

Ja sen jälkeen, kun tie sammuttaa kappaleemme

ja sinisessä pysäytämme valkoiset vaa'at

- kultaiset nuolet, jotka tähtäävät turhaan -

Oi Francesca, missä siipieni vie sinut?

Toinen runoista, jotka ovat tyypillisiä Pablo Nerudalle, jossa hän puhuu merestä ja naisesta, johon kirjoittaja pyytää häntä elämään voimakkaasti rakkaudesta , antaen vapaasti sydämen ja tunteiden ilmaisun.

18. Nainen, et ole antanut minulle mitään

Ette ole antanut minulle mitään ja sinulle elämääsi

häpäisee hänen epätoivoisen ruusupensaan,

koska näet nämä asiat,

samoja maita ja itse taivaita,

koska verkko hermoja ja laskimoita

joka ylläpitää olemusta ja kauneutta

pitäisi rauha puhdas suudelma

auringosta, samasta auringosta, joka suutelee minua.

Nainen, et ole antanut minulle mitään ja vielä

Tunnen asioita olemuksessasi:

Olen iloinen katsomassa maata

jossa sydämesi treppelee ja lepää.

Aistit rajaavat minua turhaan

- tuuli-

koska ajattelen kulkevan linnun

ja että se märkä tunne sinistä.

Ette kuitenkaan ole antanut minulle mitään,

teidän vuosia ei kukaan minulle

naurun kuparin vesiputous

Se ei vaimenta lampaani janoa.

Isäntä, joka ei maistanut hienoa suutasi,

rakastetun rakastaja, joka kutsuu sinua,

Minä menen tielle rakkauteni kanssa käsivarteen

kuten lasin hunajaa rakastetulle.

Näet, tähtitaivas yö, laulaminen ja juominen

jossa juot vettä, jonka minä juon,

Minä elän elämässäsi, elät elämässäni,

Et ole antanut minulle mitään ja minulla on kaiken sinulle velkaa.

Voi tapahtua, että toinen henkilö ei anna meille mitään muuta kuin tuntuu valtava vetovoima, joka ympäröi meidät ja se ruokkii haluamme olla hänen kanssaan. Juuri tämä runo on kyse.

19. Tuuli puhaltaa hiukseni

Hiukset kampaavat hiukseni

äidin käsi:

Avaan muistomerkin

ja ajatus jättää minut.

Muut äänet ovat niitä, joita kuljetan,

se on muilta huulilta lauluni:

muistiin luolaan

Se on outoa selkeyttä!

Hedelmät ulkomaisista maista,

siniset aallot toisesta merestä,

rakastaa muita miehiä, rangaistuksia

että en uskalla muistaa.

Ja tuuli, tuuli, joka kampaa hiuksiani

kuten äiti-käsi!

Totuusani menetetään yöllä:

Minulla ei ole yötä eikä totuutta!

Valehtelee keskellä tietä

Heidän on mentävä kävelemään.

Sydämeni kulkevat minua läpi

humalassa viiniä ja unta.

Olen kiinteä silta välillä

sydämesi ja ikuisuutesi.

Jos kuolen yhtäkkiä

En lopettaisi laulamista!

Pablo Nerudan kaunis runo, joka kerää osaa tekijän suuresta luovuudesta, ja jossa on mahdollista ymmärtää hänen syvän subjektiivisen konfliktinsa ilmaisua viitaten haluun, jonka hän tuntee.

20. Pelkäänpä

Olen peloissani Iltapäivä on harmaa ja surullinen

taivaasta se avautuu kuin kuolleiden suu.

Sydämelleni kuuluu itku prinsessalle

unohdettu aavikon palatsin pohjasta.

Olen peloissani Ja olen niin väsynyt ja pieni

Mielestäni iltapäivällä mietettämättä sitä.

(Sairaassa pääni ei ole unelma sopia

aivan kuin taivaalla ei ole ollut tähtiä.)

Silti silmäni on kysymys

ja suuhuni on huuto, ettei suuni ole huutaa.

Ei ole mitään korvaa maan päällä, joka kuulee surullisen valituksen

hylättiin keskellä ääretöntä maata!

Maailmankaikkeus kuolee, rauhallisesta tuskasta

ilman auringon puoluetta tai vihreää hämärää.

Agonisoi Saturnuksen suruksi minun,

maa on musta hedelmä, jota taivas puree.

Ja tyhjyyden valheella he menevät sokeiksi

iltapäivän pilvet, kuten menetetyt veneet

piilottaa rikkinäiset tähdet niiden kellareissa.

Ja maailman kuolema kaatuu elämääni.

Sisäiset ristiriidat, joita tekijä menee läpi aiheuttaa suuren pelon, joka yrittää kääntää näissä jakeissa . Tämä pelko vaikuttaa niin mieleen ja kehoon, ja se syntyy ja kehittyy, kunnes se aiheuttaa syvää väsymystä.

21. Eilen

Kaikki ylistetyt runoilijat nauroivat kirjallani, koska välimerkkejä,

kun minä lyön rintaani tunnustaen pisteitä ja pilkkuja,

huutomerkit ja kaksi pistettä eli incest ja rikokset

että haudattiin sanani erityiseen keskiaikaan

maakuntien katedraaleja.

Kaikki ne, jotka kauhistuivat, alkoivat rohkaista itseään

ja ennen kuin kukko lauloi, he menivät Persen ja Eliotin kanssa

ja he kuolivat altaasi.

Samaan aikaan sain kiinni esi-isän kalenterin kanssa

enemmän päivätty päivittäin havaitsematta, mutta kukka

löydettiin kaikkialla maailmassa keksimättä mutta tähtiä

varmasti jo sammunut, kun taas imbibed sen kirkkautta,

humalassa varjolla ja fosforilla, taivas yllätettiin.

Seuraavan kerran palaan hevosen kanssa

Aion järjestää metsästää kunnolla kyykistyneenä

kaikki, jotka kulkevat tai lentävät: tarkastelemaan sitä aikaisemmin

Jos se on keksitty tai keksitty, se on löydetty

tai ei löydy: mikään tulevaisuuden planeetta ei pääse verkostani.

Muutamia vaikuttavan kauneuden jakeita, jotka ovat peräisin autobiografisesta kontekstista, jossa Neruda puhuu eilisestä, mutta myös nykyisestä ja missä hän on saapunut. Kaikki poikkeuksellisella kielellä, joka tunkeutuu aisteihin.