13 Aztecin sananlaskuja ja niiden merkitystä
Tänään meillä on valikoima Aztec Proverbs jakaa . Tässä tapauksessa olemme valinneet joukon sananlaskuja ja niiden merkityksiä, jotta voit ymmärtää paremmin, mitä he tarkoittavat ja mikä heidän alkunsa on.
Toivomme, että pidät näistä Aztecin sananlaskuista.
Aztecin Sananlaskut ja kunkin tulkinta
Seuraavaksi aiomme tietää nämä sananlaskuja. Jokaisella on selitys sen merkityksestä.
1. Ca diidxagola nacacani 'biaani' sti diidxa
Sanat ovat sanat lamput.
2. Sha ni hruniná bidó 'la bicaa gui bele, ei stobi että caya'qui luni
Heretikko ei ole se, joka polttaa vaarnassa, vaan se, joka sytyttää sen.
3. Paracala'dxu 'gapu' bidxichi, cadi uquiindela'dxu.
Jos haluat olla rikas, sinulla ei ole toiveita.
4. Ora güilu 'diidxa saaniru guinabadiidxu' oraque ... gucaadia'gu.
Puhu, kysy ensin, sitten ... kuuntele.
5. Ti xcaanda: ga'ca shisha sicarú ni qui huayuu, guiuuni ti biine'ni.
Tavoitteena on tehdä jotain kaunista, jota ei ole, olemassa minulle.
6. Hrunadiága 'ne hrusiá'nda', hrúuya 'ne hriétenaladxe', hrune 'ne hriziide'.
Kuuntelen ja unohdan, näen ja muistan, teen ja opettelen.
7. Guidxilayú hri stilu ni, hriquiiñesi ucaalúlu 'ti gánda icaaluni'.
Maailma on sinun, mutta sinun täytyy ansaita se.
8. Nisa hri dxi 'biraru' mani dushu 'dxaa ndani'.
Raskaana oleva vesi, haitalliset bakteerit sisältävät.
Aztecin sanonta elämästä
Mitä refleksejä elämästä tekivät atsteekit meille?
9. Ti nou 'dxiña, ti nou' guídi '.
Pehmeä käsi ja vahva käsi.
10. Dechesi le ', laacasi ndani' le '.
Aseen takana se on yhä aidan sisällä
11. Niru zasaalu 'guirá' shisha neza guidxilayú ti ganda guidxelu 'lii.
Ensin matkustat kaikki tämän maailman teemat ennen kuin löydät itsesi
12. Tilaavaimella 'gusiga'de' chu 'dxi' ladxidua'ya 'ti guicaa' shisha ni qui zánda gucha '; gudí gucaaluá 'ti gánda gucha' tai zánda ne guendabiaani 'ti guuya' shilaa.
Jumala antakoon minulle seesteisyys hyväksyä ne asiat, joita en voi muuttaa; rohkeutta muuttaa mitä voin ja viisautta nähdä ero.
13. Zunibiá'lu ti binnihuati ja shoopa diidxarí: ne gastisi hridxi'chi, hriníhuati ne gasti 'hricaa, neca gucha' quirié xneza, neca cadi caquiiñe hrinabadiidxa, hruzanastiidxa lu dxu 'ni quiñunibiá, ne hridxelú' na naanala'dxi la ne ne
Kuusi tapaa tunnistaa tyhmä: hän vihastuu ilman mitään syytä, puhuu ilman merkitystä ja ilman voittoa, muuttuu ilman edistystä, kysyy ilman syytä, luo kaiken luottamuksensa vieraalle ja sekoittaa vihollisensa ystäviensä kanssa.
Toivomme, että pidit näistä Aztecin Sananlaskuista . Tervehdys ja näen seuraavan kerran!
